Mestreechter Geis
L’un des symboles les plus connus de Maastricht. Cette statue en bronze incarne l’art de vivre à Maastricht et raconte l’histoire d’un concept étroitement lié à la ville depuis des générations.
Cette statue en bronze revêt une grande importance pour de nombreux habitants de Maastricht. Le concept Mestreechter Geis est lié à la ville et à ses habitants depuis des générations. Pour de nombreux habitants et visiteurs, le Mestreechter Geis » est devenu l’un des symboles les plus connus de Maastricht.
Le Mestreechter Geis Mestreechter Geis Mestreechter Geis
Mestreechter Geis est difficile à traduire littéralement. Ce concept désigne l’esprit, la nature, l’humeur et le caractère de Maastricht et de ses habitants. Le Mestreechter Geis est souvent décrit comme une combinaison d’hospitalité, d’humour et de joie de vivre partagée.
Ce concept a été formulé pour la première fois en 1955 par Loe Meuse dans son opérette *Veer Mestreechteneere nao de maon*.
La statuedu «
» Afin de donner Mestreechter Geis une place permanente dans la ville, la statue en bronze a été dévoilée le 20 mai 1962. Elle a été réalisée par la sculptrice néerlandaise Mari Andriessen et offerte au maire Willem Baron Michiels van Kessenich à l’occasion de son 25e anniversaire de mandat.
Depuis son inauguration, la statue est devenue un symbole reconnaissable de Maastricht. Elle rappelle le « Mestreechter Geis » et la signification de ce concept pour la ville et ses habitants.
Que peut-on y voir ?
La statue en bronze du « Mestreechter Geis » se dresse sur la place Op de Thermen, juste à côté de Het Bat et à la lisière du quartier de la Stokstraat.
Depuis la statue, vous accédez facilement au quartier de la Stokstraat, un quartier historique aux bâtiments classés, aux ruelles étroites et aux façades caractéristiques. Une petite réplique de la statue est disponible à la boutique Maastricht Store.
Anecdote
Pendant le carnaval, la place entourant le Mestreechter Geis est un lieu de rencontre bien connu des habitants de Maastricht et des visiteurs. Ainsi, la statue joue encore aujourd’hui un rôle dans l’une des traditions les plus importantes de la ville.
Vous souhaitez en savoir plus sur la signification du Mestreechter Geis pour Maastricht ? Cliquez ici pour plus d'informations.
-
Mestreechter Geis se trouve dans le quartier de Stokstraat.
Localisation
Chic & chic, c'est ce que les habitants disent du quartier de Stokstraat. Des bâtiments historiques, de nombreux monuments nationaux, des boutiques de mode exclusives et des restaurants agréables font de ce quartier une partie atmosphérique de Maastricht.
Découvrez les environs
Conseils dans la région
Sauter la carte